おめでとう
ございます
-Akemashite omedetou gozaimasu-
(Buon anno)
(Buon anno)
Il capodanno e` molto importante per i Giapponesi
come il Natale per voi.
Stiamo con la famiglia e i parenti, e mangiamo i cibi tipici del capodanno.
come il Natale per voi.
Stiamo con la famiglia e i parenti, e mangiamo i cibi tipici del capodanno.
Si chiamano Oseci.
Si mettono i cibi nelle scatole laccate su 3 piani.
Una volta i negozi e supermercati erano chiusi fino al 5 gennaio.
Quindi le madri dovevano preparare tanti cibi.
Ma recentemente il supermercato e` aperto dal 2 o 3.
E anche vendono oseci gia` pronto...
Con gli oseci prendiamo anche la zuppa speciale per il capodanno;
Ozouni.
Dentro c'e` pesce, verdure e moci(pasta di riso cotto a vapore e pestato).
Ogni paese ha dei tipici gusti e stile.
Ci sono ancora tante abitudini per il capodanno.
Per esempio dobbiamo spedire Nengajou (cartoline d'auguri di Buon Anno)
per i parenti, amici, conoscenti, colleghi, clienti ecc.
Questa abitudine e` la piu` faticosa.
E poi visitiamo il tempio per pregare per un buon anno.
E mettiamo Kadomatu(decorazione con bambu` e pini)
e Simenawa(decorazione natalizia come una ghirlanda) davanti alla casa.
Cosi` abbiamo una cultura molto diversa da voi.
Cosi` abbiamo una cultura molto diversa da voi.
