ラベル CIBI CHE PORTO DAL GIAPPONE の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル CIBI CHE PORTO DAL GIAPPONE の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2009年5月7日木曜日

CUP NOODLE

Il Ramen(noodle) e` di origine cinese.
Ma ormai possiamo dire che anche in Giappone e` uno dei cibi piu' famosi,
e una cultura.
Questo è un instant noodle famoso anche nel mondo.
E` fatto da una ditta grandissima, la NISSHIN.
Loro fanno anche cibi per astronauti.



E` disponibile in qualche gusto e dimensione.
Ma fin da piccola mi piace quello standard.
Non fa tanto bene come cibo quotidiano per la salute.
Ma quando sento fame un po', o
mi manca il gusto, come snack va bene.






Credo che in America sia gia' comune.
Perché lo vedo nei film qualche volta.
Ma qua a Torino non lo trovo.
In Carrefour ce n'e` uno simile, ma non è buono.
Allora anche questo me lo porto dal Giappone.

2008年11月2日日曜日

CASTAGNE PELATE

La stagione delle castagne.
In Giappone vendono castagne gia` pelate come nella foto.
Troviamo facilmente anche in supermercato.
Dopo saputo di questa comodita`, non possiamo piu` comprare
le castagne normali...
Ma un po` anti slowfood, non pensate?
Pero` sono buonissime!

2008年10月13日月曜日

MANDARINI E MAIONESE

Ogni volta che vado in Giappone, porto tanti cibi Giapponesi che non posso
trovare in Italia.
Oggi presento i mandarini gia pelati e la maionese giapponese.






Lo sciroppo e` dolce e buonissimo!
















le confezioni di maionese e ketchup sono trasparenti.
Cosi si puo` sapere quanto ce n'e' ancora.

I gusti sono diversi.
Sentiamo di piu` gusto di uova.


Mio marito ama la maionese.
Fino a che non conosceva la maionese giapponese, lui amava la maionese europea.
Ma dopo conosciuto il gusto della maionese giapponese, pensa che quelle europee non sanno di niente!


Questa e` una insalata di patate.
Uso certamente la maionese giapponese, i mandarini pelati, prosciutto,
cetrioli, cipole e patate.
Sono buonissimi!






In Giapponese
ポテトサラダ