2009年2月14日土曜日

ISE JINGUU

Ise Jinguu(伊勢神宮) e` uno dei piu` importanti templi scintoisti.
E` dedicato a Amaterasuoomikami(天照大御神)

che e` dea del sole, e considerata la mitica antenata diretta della famiglia imperiale giapponese.
Una volta tutti volevano andarci in pellegrinaggio almeno una volta nella vita.
E' come il Vaticano per voi.
Ise Jinguu e` nella prefettura di Mie.
Ci vogliono circa 2 ore da Osaka o Kyoto.
Sono andata con Kintetsu line da Osaka, e scesa a Isuzugawa.





La piccola stazione di Isuzugawa






E poi ho preso il pullman. (C'e` anche il taxi)


Isuzugawa ekimae(五十鈴川駅前)

Naiguu(内宮) ultima fermata

240yen
circa 15 minuti



Quando salite in pullman, prendete un bigliettino con scritto un numero.
E quando scendete, mettete i soldi e quel bigliettino
nella scatola vicino all'autista.
Ma forse per voi e` dificile da capire...
Allora guardate gli altri e chiedete.
Tanto quasi tutti vanno a Naiguu(Ise Jinguu).
(A Tokyo il sistema e' diverso. Dovete pagare quando salite.
Anche per me, persona di Osaka, e` un po' difficile
prendere il pullman a Tokyo.
Perche` non sapiamo quanto costa prima di salire
e non ho tempo di preparare i soldi, ma tutti guardano e aspettano!)


Questa portone si chiama Torii.
Da qua e' zona sacra.


C'e` il ponte di legno.
Sotto passa il fiume Isuzu.




E poi camminate un po', e c'e` un posto dove si puo' lavare le mani.

(Il significato e' purificarsi)

















Il tempio e` dentro un bosco.
E` molto bello camminarci.












Nonostante Ise Jinguu sia molto famoso per i giapponesi,
gli stranieri non lo visitano tanto.
Io consiglio di andare a una persona a cui piace il Giappone e
viaggia piu` di una volta in Giappone.


La prossima volta vi presento fuori Ise Jinguu
dove ci sono tanti negozi di souvenir e ristoranti.

2 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

Deve essere splendido lì...

Magari ci andrò un giorno... :)

(Dany)

匿名 さんのコメント...

Si, te lo consiglio. Vedrai che ti piacerà!
YUKIKO